Ask Fr Francis

朋友，我當然會為你祈禱。

聖方濟各亞西西有以下禱文：

賜我平靜去接受我不能改變的，勇毅去改變我能夠的，並智慧去分辨兩者。

我不知你的艱難在那裏，但若我們是真心向主的，即使看似失敗，天主是悅納的，我們看似沒果實的也是有德行的，天主在來世，甚至在今世，絕不會不賞報的。

我們在奮鬥中，雖必要朝着某目標前進，但其實每天只能注視着今天我能作的事。所以對未來未知的，和對眼前不能夠的，不能控制的，我們必須信任上主上智的安排，信托給祂，相信祂愛我們，自會照料。這自然會使我們能保足夠的平安，來好好面對我們今天此刻該做的，仍能做的，去全心全力，勇敢地做好這些事情。一天完了，就又將做了的，成或敗或不知道，全交托給主。

因為真正成就的是祂，我們只是參與。真正的成就在於天主在不可見中知道的，卻不在現世眼見的。

所以即使失敗，即使跌倒，即使反覆，都不是甚麼，只要我們相信祂還愛我們，祂的愛比我的軟弱大，成就不在於我而在於祂，每天都是祂樂意的一個新創造，都有祂樂意的新祝福給我祂寵愛的孩子；那我總要再站起來，再開始，就如第一次一般，就夠了。

讓我們只管盡力此刻能做的，該做的，其餘一切全信托主；無論跌倒幾多次，重新信靠再開始，那就夠了。