聖週六復活前夕的復活宣報 (Exultet) 一定要詠唱嗎?如果主禮用唸的,會不會違反了禮儀規定?
因為禮儀指引在各區及各語言可容許地方主教作修改。在英語,Exultet是要唱的,因為已有很好的翻譯和調子。但中文呢?我還從未見過一個好的中文翻譯,亦從未有機會聽過。國語我聽說是有的。
Read More →因為禮儀指引在各區及各語言可容許地方主教作修改。在英語,Exultet是要唱的,因為已有很好的翻譯和調子。但中文呢?我還從未見過一個好的中文翻譯,亦從未有機會聽過。國語我聽說是有的。
Read More →所有的敬禮,其實都是讓我們對主耶穌更加虔敬。所以我不相信以太法定式的模式去做。九個首週五,就是要我九個首週五去參與。既然今年四月的首週五是受難日,沒有彌撒,只有受難日禮儀,那麼就足夠了。
Read More →