中文
程神父: 有關大聖若瑟奉獻, 麻煩請解釋以下, 不明白為什麼( 他的善表將所有後代帶到那裏,然後更是我們的榜樣) , 是否古時雅名伯 沒有去埃及祝賀兒子若瑟？這是從生命恩泉綱頁找到的。 吁，榮耀的聖祖，如果古時雅各伯親自去祝賀他最愛及被尊為埃及王侯的兒子若瑟，他的善表將他所有的後代帶到那裡，那麽，最尊敬及信任你的耶穌和瑪利亞，更是我們的榜樣，致力把我們，你虔敬的僕人，帶到你面前，以 這珍貴的聖袍來恭敬你。 程神父: 請問做九日敬禮時，聖袍完結禱文是否需要每日唸? 每天將 綱頁上的大聖若瑟禱文全部唸一次, 就是這樣嗎? 謝謝你。
請問程神父,如用占星術去了解自己和別人,是否可以? 另外,從前曾經有一位識靈氣的朋友,替我做了一些儀式,類似打通一些部份,又向我噓氣, 她說也可向動動施加靈氣,幫助其身體, 但之後我已領洗,有沒有需要切斷這個連結呢?
如果犯了罪，又未有改過的決心，是不是也不應去告解，求天主赦罪？
神父: 想請教關於若望福音 第二十一章 第五節 耶穌復活後在海邊顯現的描述， 思高聖經譯作 — 耶穌對他們說：「孩子們，你們有些魚吃嗎？」 NAB也是譯作 — Jesus said to them, “Children, have you caught anything to eat?” 但New Jerusalem Bible 卻譯作— Jesus called out, “Haven’t you caught anything, friends?” 根據原文children和friends的意思是否一樣? 謝謝神父!
我有一個問題經常不明白新教沒有堅振聖事，也不信，他們也與教會不共融，請問他們能領受聖神及其德能嗎？ 那如果能，那堅振有什麼用？ 他們經常說自己領受了聖神，及聖神的德能，那是真的嗎？ 為什麼他們會反對堅振呢？ 希望神父能詳細解答，萬分感謝 主佑！
我的一位學生近日加入了耶和華見證人，我該如何勸勉他？
離婚者領洗 我在7年前已離婚，現在是慕道者，將接受領洗。但是要向主區申請，因為曾經離婚，但我離婚之後再沒再婚，只是同居，那麼我還要向主區申請嗎？ 我其實已經收到主區寄給我的表格申請，我英文好差，找人代看，但是表格是給離婚者想再婚，還要給予1000$手續費。 我實在非常混亂。只想早日能夠領洗。 慕道班那邊神父又不太清楚我的問題。
天主教教徒，可以說謊嗎？如果不可以，可以說善意的謊言？如果不可以。為什麼出谷記，天主教猶太人說謊。他們必會聽你的話。你要同以色列的長老去見埃及王，對他說：上主，希伯來人的天主遇見了我們；現今請讓我們走三天的路程，到曠野裡向上主我們的天主舉行祭獻。結果是回以色列啊？你們的話該當是：是就說是，非就說非；其他多餘的，便是出於邪惡。（神父還能解釋一下這段話的意思嗎？謝謝神父。）
亂倫，是否天主所默許，因為天主在起初只創造一男一女，要他們的下一代亂倫繁植？
什麼是告誡？我們的罪惡不是已經被耶穌的血洗淨了嗎？
為何天主教神父有權利赦免一個人的罪過？不是只有天主才有權力赦免一個人的罪過嗎？
請問在逾越聖祭中，非教友家屬可否讀經及奉獻餅酒？
日前教宗提及的Civil Union Law 是何意思？他的用意？可略加闡釋嗎？(我感到非常疑惑又不想對他有誤解）我明白他向來想接納所有人入教會內，但這樣提出，會不會令人覺得天主教教會認同同性戀並值得推廣？
既然天主創造天地萬物，那麼害虫（如，老鼠，曱甴）都是天主的創造？天主為何為要造有害的東西出來？
我是一位同性戀教友，若果在網上看到一位俊美男性顯露身材的照片，因軟弱而不禁按入去看了，但並沒有產生淫念，純只覺得吸引及欣賞。在這種情況下，我是犯了大罪還是小罪？
神父: 我個人從小到大都很喜歡企鵝,最近看到關於全球暖化的文章,讓我對他們的處境深感憂心, 所以念慈悲串經的意象有替南極企鵝的延續祈禱,請問替動物祈禱妥當嗎?可否替環境生態獻彌撒?聖經有哪些段落可以支持環保?
聖經上常講及救恩是給以色列民族，但當中經常提及猶太人，請問兩者之間的關係如何？
神父，我以為一在天主教會領洗就永遠是天主教徒，無論他日後離教與否，所以永恆的天主教徒在東正教領洗，也成為了永恆的東正教徒。
主創造我們，所以我們要遵守祂的誡命。
