問 : 
請問谷5:11-13 經文是什麼意思?牧放豬的是外邦人嗎?邪魔與豬掉到了海裡,邪魔也死了嗎?永遠不會再出現?
【 問題來自 】 San Francisco, US

程明聰神父答 : 

先留意幾點:

  • 那裏的人是有養豬的,所以絕不會是猶太人;再看看聖經附錄的地圖,耶穌所在的革辣撒,是在加里肋亞海以東,這一帶在聖經早寫明是屬外邦人居住。
  • 事情是:魔鬼見了耶穌,立時俯伏害怕,要求祂不要將牠們驅出那地域:這立即指明魔鬼在耶穌面前是完全無權無力的,亦指明牠們是清楚瞭解耶穌要牠們離開這個附魔的人,而牠們好像極不願不附在人體。
  • 為甚麼?可能因為牠們得以能在世上活動,是撒殫派牠們要破壞生命,特別是人的生命,若任務失敗,就要空手回去見撒殫,而這可能比任何事更恐怖難受。
  • 進去豬裏面,是牠們的意思,並不是耶穌的,耶穌只是批準。雙方早知道牠們一進去,二千多頭豬一定立時死亡。
  • 耶穌讓牠們進豬,不能說耶穌殘忍,因為牠們不進豬就會進別人,你可以說藉二千頭豬,是值得救人,不只這一個附魔者,還有不計其數的其他有可能受害的無辜者。
  • 魔鬼與豬衝進海裏,自然不會與豬同死,但這裏很明顯,牠們也知道不能再四處活動。聖經中描述耶穌的驅魔,不但是驅走這個或那個人的附魔,而是宣告了凡信的人,與耶穌的死而復活重生的人,是能藉着洗禮棄絕魔鬼的,牠們再絕不能進入一個跟隨耶穌的人。
  • 這看來,這篇中這一群魔鬼,是要在逃跑,但卻不願沒有任何戰利品回去見撒殫,所以唯有殺豬了。

以上並不是官方解說,而是神父本人的一些意思。或許有所欠缺,又或許你有更好的解釋也未嘗不可。

但這篇的重點實在不在這些,而是在於耶穌對魔鬼的權柄是絕對的。他們不單不是同等級,需要去打仗才能分下勝負,而是根本無得比,撒殫是受造物,在造主前一文不值,更是早在太初時已敗仗,現在只是一頭被鎖的喪家犬而已。這事實早在天堂上,耶穌降世,就是要藉着我們的相信,撤走撒殫的勢力,即是將牠的鎖鏈收短。我們若常跟着耶穌,怕牠甚麼?