聖經 | Ask Fr Francis

聖經

對比其他英文翻譯的聖經，為何思高聖經中的依撒意亞第九章缺少了英文版本的第一章節？在思高聖經還有其他章節是與其他翻譯有別？原因又是為何？(At the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded. Isaiah 9:1, Douay-Rheims Bible)

對比其他英文翻譯的聖經，為何思高聖經中的依撒意亞第九章缺少了英文版本的第一章節？在思高聖經還有其他章節是與其他翻譯有別？原因又是為何？(At the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded. Isaiah 9:1, Douay-Rheims Bible)

我閱讀聖經是想研究為什麼聖經能給人力量，主可以允許吧？

我閱讀聖經是想研究為什麼聖經能給人力量，主可以允許吧？

請問舊的聖經如何處理，是否燒掉並將灰包好放垃圾桶即可？聖人傳記和聖經硏讀的書是否同一處理方法？

請問舊的聖經如何處理，是否燒掉並將灰包好放垃圾桶即可？聖人傳記和聖經硏讀的書是否同一處理方法？

閱讀聖經，只懂字面意思，但總不像其他人或修士修女，可以想到怎與現實生活，可以怎樣改善？怎可以記到內容和章節，方便在生活中鼓勵自己？

閱讀聖經，只懂字面意思，但總不像其他人或修士修女，可以想到怎與現實生活，可以怎樣改善？怎可以記到內容和章節，方便在生活中鼓勵自己？

為什麼沒有人繼續編寫聖經?

為什麼沒有人繼續編寫聖經?

天主教彌撒中的「天下萬國，普世權威，一切榮耀，永歸於你」，跟基督教聖經《馬太福音》中，耶穌教導的主禱文中的「因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠」，為什麼有所不同？

天主教彌撒中的「天下萬國，普世權威，一切榮耀，永歸於你」，跟基督教聖經《馬太福音》中，耶穌教導的主禱文中的「因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠」，為什麼有所不同？

如果某人生前沒有接觸過聖經, 那麼那人會否沒機會進入天國？

如果某人生前沒有接觸過聖經, 那麼那人會否沒機會進入天國？

伊斯蘭教的古蘭經說耶穌沒有被釘十字架而死。是古蘭經的錯誤記載? 還是原意被扭曲了? 因為這是與穆斯林對話的絆腳石。

伊斯蘭教的古蘭經說耶穌沒有被釘十字架而死。是古蘭經的錯誤記載? 還是原意被扭曲了? 因為這是與穆斯林對話的絆腳石。