聖誕二十四日的子夜彌撒,即使在子夜之前舉行,都是慶祝耶穌誕辰的,所以可算滿全了聖誕節參與彌撒的要求。不過,兩個彌撒的讀經和禮儀是不同的,反映着聖誕故事中不同的事蹟,所以如果可以,也鼓勵教友兩天都去參與禮儀。

Read More →

其實,教會對有關齋戒方面,並不希望我們變得默守成規的。齋戒是一種自願選擇的犧牲,是一種奉獻,是一種靈修,而並不是一個規矩。正因如此,教會已經不再以罪罰來要求我們每星期五守齋,而將之變成一種不可或缺的善功和靈修生活,要我們每人自願選擇。

Read More →

The practice of the Church is that every Christian should regularly perform some acts of penance, this is for the good of the soul, but also for the reparation of sinners in the whole world. One form of this practice is abstinence and fasting.

Read More →