華人心中以為「原諒」即是當事情沒有發生過,所以當你原諒一個人或一件事就代表要當這件傷害你的事從沒有發生過，或當作這個傷害你的人從來沒有做過這事。所以時常聽別人說：你原諒咗佢，唔可以再講呢件事。在天主教的教義中「原諒」是怎麼解讀的?如果我見到執法者向住人開槍,我可以不仇恨這個開槍的人；但當我以後見到執法者我都選擇避開，因為我心裡仍然害怕所以抗拒。我不知以後是否終有一天可以面對，但我現在選擇在強權下逃避他們，這樣也可以算是原諒嗎?

華人心中以為「原諒」即是當事情沒有發生過,所以當你原諒一個人或一件事就代表要當這件傷害你的事從沒有發生過，或當作這個傷害你的人從來沒有做過這事。所以時常聽別人說：你原諒咗佢，唔可以再講呢件事。在天主教的教義中「原諒」是怎麼解讀的?如果我見到執法者向住人開槍,我可以不仇恨這個開槍的人；但當我以後見到執法者我都選擇避開，因為我心裡仍然害怕所以抗拒。我不知以後是否終有一天可以面對，但我現在選擇在強權下逃避他們，這樣也可以算是原諒嗎?

信仰生活 Catholic Living

其實，這個對寬恕別人的困難和誤解，西人也有，就如英語常說的， “forgive and forget”。 先說寬恕不應該是些甚麼： 寬恕不是要忘記。若寬恕是要忘記，那就糟糕了，因為我們不能隨意控制我們的記憶，我們要記着的，老是記不來，要忘記的，就老是揮不去。所以，寬恕不可能要我們忘記。那麼，天主讓我們能記着別人的錯，必是內裏有祂的旨意。祂是要我們每次記起舊事時，以祂的慈悲，去為犯錯的人祈求悔改，和為受害的人祈求治癒。...
最近一位教友送我一本 Maria Divine Mercy (神聖慈悲瑪麗亞）的《真理書》，當中記載了許多作者報稱是天主聖三和天主之母自2010年以來揭示給她的訊息，包括叫人不要注射疫苗、現今教宗並非真教宗、叫人組織秘密祈禱會因為人將在教堂朝拜撒旦之類。我說我沒有聽過這神視者名字，最好問神師意見。這位教友說不可以告訴神父，因為書中許多神父受魔鬼控制，反對《真理書》及阻止人相信耶穌的訊息。這位教友很虔誠，她每天唸玫瑰經、慈悲串經，也參加祈禱會。我應該怎樣做？

最近一位教友送我一本 Maria Divine Mercy (神聖慈悲瑪麗亞）的《真理書》，當中記載了許多作者報稱是天主聖三和天主之母自2010年以來揭示給她的訊息，包括叫人不要注射疫苗、現今教宗並非真教宗、叫人組織秘密祈禱會因為人將在教堂朝拜撒旦之類。我說我沒有聽過這神視者名字，最好問神師意見。這位教友說不可以告訴神父，因為書中許多神父受魔鬼控制，反對《真理書》及阻止人相信耶穌的訊息。這位教友很虔誠，她每天唸玫瑰經、慈悲串經，也參加祈禱會。我應該怎樣做？

祈禱靈修 Prayer

Maria Divine Mercy 是一位在愛爾蘭的女作家，並不去教堂，而是全職靠作假的神視胡口的假先知。這是公開的真相，幾年前已經被人拆穿，我也在這裏和我的視頻多次發表。 人們曾經問她，為甚麼被揭發了，還不知羞恥地繼續做假？她回答說，慘得過人家那麼蠢，就是喜歡我的寫作？ 若你不信我，自己去做資料搜集，你會發現我所言非虛。...