你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.
在彌撒中，留意到有些人坐著時是閉了雙眼的。如果是為了專心聆聽聖言或者神父講道，閉著眼是可以的嗎？可有哪些環節必須開眼作見證？
請問一般教友可以因耶穌的名驅魔嗎？
A Protestant friend of mine said that since his parents were not Christians when they passed away, they might be in hell. He said if they are in hell, he would like to go to hell in future to be with them forever. What should I tell him?
天主教徒該怎麼面對孤獨？有什麼方法可以幫助年輕人和大學生克服孤獨嗎？
程神父您好！ 我同我男朋友拍咗拖5個月，大家都係讀緊書，喺世青認識。 我同佢都係born catholic，佢一直都係好虔誠嘅教徒，會頌唸玫瑰經、司琴，而我曾經都係遊離嘅教徒，喺一齊之後變得更虔誠，亦都喺教會內有唔少服務。 今日佢突然同我講，佢好似收到聖召，想做神父，我唔太接受到。一方面我好想支持佢，覺得收到聖召係非常光榮嘅事，另一方面，我好擔心自己將來，因為我都幾情緒化，好擔心會因為佢影響我學業甚至揾工。雖然佢都同神父傾過，依家佢呢個情況會唔會拖住我、耽誤我，但佢哋傾完後，覺得喺未確定聖召前都可以繼續同我一齊。我哋仲係好鍾意對方。好想知道有冇神父都係拍緊拖突然收到聖召而分手，同埋想問作為女朋友，應該點樣處理自己嘅心情、情緒。我覺得自己好似有啲自私，明明收到召叫應該要鄧佢開心⋯⋯ 🙏🏻😭
1) Will it lead to superstition to greet people with 「恭喜發財」 during Chinese New Year? 2) Are all the Chinese New Year 「揮春」 like the 「福字」 and the symbols of the 「十二生肖」 will be the cracks to let Satan sneak into our house? 3) Can we read the little paper from the fortune cookies for fun?
看到水晶是New Age的東西，請問New Age是什麼意思呢？ 基督徒可否看脈輪對應人體健康的資訊呢？ 謝謝神父。
我見有些教友每次祈禱後,隨意揭聖經或靈修書,他們說那個就是天主給妳的旨意或忠告. 這一定是真的嗎？還是有算是占卜一樣？
Do Catholics have to get married in the Church? What if it is at the beach and the Priest officiates the wedding?
請問明供聖體影像代表甚麼?
神父你好，我有兩條問題: 1) 我而家啱啱開始讀要理班，咁係咪讀完就可以即刻領洗？ 2) 教徒犯錯要做修和聖事，咁我係慕道者我犯錯又應該點做？
I was invited to my friend’s baptismal celebration at an Anglican Church in Hong Kong (St. John’s Cathedral). Is it a mass? Can I receive the Holy Communion?
您好，我有關於聖召的問題想請教閣下： 我想成為修女，身穿會衣直接以服務去光榮天主和使我們的關係提升，但至今我一次聖召活動都無法參加，單單此問題我在這頁面已寫了第3次總是error。我不知如何問修女和apply體驗修院生活，亦不知如何請教神師？ 此外數年前(我一直單身)，一位有先知之恩的親友(教友)藉一次經歷告訴我未來會结婚，丈夫早逝，成為單親媽咪(有考慮丈夫逝後等子女長大後做修女)。 但這使我現在更擔心，我現在追求聖召是否等於在拒絕天主？ 天主給人的路會否藉着時間/人成長中選擇而變？
神父您好!請問天主教徒是否可以進入其他宗教的場所參觀（例如佛寺）？ 若是可以是否可以向佛像行禮（非偶像崇拜的意思，單純表示尊敬、如同像聖母像行禮一樣）祝神父平安!
How many times should we forgive friends or relatives? I feel like a fool, weaken character, relying on people, let them walk on me like a door mat, offered chances over and over again to be hurt instead, Jesus taught us to forgive 7×7. It is absolutely difficult to face in reality, but just to ignore. I can’t change people but to change myself.
神父好，我是新教徒，但也主張基督教的合一。最近去了幾次天主堂參觀，也參加過一次彌撒，但發現了很多疑惑的地方。 首先是為什麼平信徒都逕用「基督教」稱呼新教呢？兩個堂的平信徒都是這麼稱。天主教也是基督教的一分子，新教作為改革後的教派，與天主教原是不分離的，天主教徒何必畫得如此清楚呢？至少在新教內，我沒見過有信徒或神職人員在與天主教并列時自稱基督教，若用「基督教」則必是同指新教與天主教。 另外是我觀察到天主教會的用語似乎被新教同化，印象中的「神修」與「亞孟」竟然都變「靈修」與「阿們」了。後者反而沒什麼，但天主教不分神魂與靈魂的差別嗎？神是人與天主親近的部分，魂是人活動的精氣，所以天主教才用聖神而非聖靈，希望我的理解是正確的。如果前面的理解不錯，將「神修」改為「靈修」不就成了只是靈魂的修行，而非與天主溝通的神魂了嗎？為什麼會有這些轉變呢？ 之前去兩個堂的時候神父都有事沒能問到他們。謝謝神父的解答！
請問神父，地球本來是上帝賜給人類的樂園，只是被人類背叛以及破壞了，將來審判結束，還是要交給日漸恢復完美的人類去治理，只有上帝揀選的人才有資格上天堂,與耶穌一起統治千年後，最後還給上帝至高統治權，而有資格留在地上的人類即享有永生與完美的身心，且不再有惡人與駭人的生物了。這樣的理解對嗎?
Jesus preached mostly to Jews in His 3 years of ministry (except the encounter of the woman of Canaanite). He downplayed the Gentiles (Matthew 5:47, 6:7) and even instructed the Apostles to avoid them (Matthew 10:5). In the first few chapters of Acts, Peter also focused his ministry on Jews. But then God made a sharp turn converting Saul/Paul and sent him to Gentiles preaching the Gospel. Was the plan changed? Why?
我閱讀聖經是想研究為什麼聖經能給人力量，主可以允許吧？
音頻系列