
你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.

平安,程神父你好。想請問如果要成為一名執事需要什麼程序/條件/要求呢?成為執事需要多少年呢?謝謝。

平安,神父我想請問雙方都是教友,在教堂辦過婚姻彌撒而且還有一名兒子。這樣的狀況下另一方提出離婚,在什麼的狀況下教會才會批准婚姻無效呢?我知道教會不允許離婚只建議分居除非特殊原因。還有如果另一半已經有男伴友而且同居,在這樣的狀況下我知道是不允許領聖體,除非對方辦和好聖事,在於對方脫離關係才可以領受聖體是嗎?謝謝。

I was wondering why people are allowed to remarry once their spouse died. Wouldn’t they end up with several spouses then? I also want to know if marriages on Earth will be honoured in heaven or if God will take away our marriage? I love my girlfriend and plan on marrying her and the idea of losing the special exclusive connection we have terrifies me.

我在非傳統新教宗派領洗,但當時施禮者以「聖父、聖子、聖(神) 靈之名」為我施洗,請問天主教是否會承認為有效領洗?

認識一位患腦退化症的長者, 她雖然不是天主教徒或基督教徒, 但她每次都熱心參與老人院的祈禱會, 又懂得唸天主經和聖母經, 想請問在這種情形下她還可以學道理領洗嗎?我們繼續為她傳教和祈禱有效嗎?

I read about your answer about prayers to saints. Who are the saints and why they can answers prayers?

我想問身為基督徒是否不應看恐怖鬼片或聽靈異節目?

父好, 我們知道天主教有很多神學知識是傳承自猶太教,甚至耶穌基督本身就是猶太人。猶太教的經典卡巴拉相信輪迴轉世,即靈魂透過週期性的再生,隨著時間在不同的軀體中再次在這世界生活。以聖經故事而言,也有若瑟的十個哥哥因為出賣他們的弟弟而轉生成被羅馬人殺害的十大烈士,這樣的故事佐證輪迴轉世。近年,也有無數的案例證明輪迴轉世的存在,甚至發展為治癒人心的療法。 於是想請教神父: 1. 天主教神學為何未傳承猶太教的輪迴轉世呢? 2. 靈魂經歷私審判之後會不會再次回到人間呢? 3. 靈魂死亡之後只會安息嗎? 3. 身為天主教徒,該如何看待輪迴轉世呢? 感恩神父!

程神父,你好,我想問你一個我一直想問而又不好意思問的問題, 是有關獻彌撒的事; 比如我打算付500元獻彌撒,我獻一台的功效大,還是獻5台的功效大呢?(在香港,獻彌撒最低消費是100元)謝謝賜教,主佑。

神父您好,虛心請教了。萬物是不是由一位無限的神,創造了中間環節,也就是有限的靈體,比如全能的靈體但不是全知等等,或者很大力量的靈體,藉由他或者他們創造了萬物,如果不是,為什麼啊?

I have been bothered by the church’s position on the molestation of young children by priests/clergy. Why does the church hide the crime/sins committed by priests/clergy at the expense of the victims?

請問離了婚可否領洗?

我是天主教信徒,發妻已過世多年,後來認識一位基督教信徒的朋友,雙方在政府機關註冊結婚,生活在一起,一直未獲婚配,後來二人相處不好,我的伴侶要求在法律上離婚,請問我在法律上離婚後是否可以再結婚,謝謝神父指引我如何去處理。

I live in a senior housing complex. They’re planning to form a Bible study group, and it will be led by a Protestant. They say everyone can join, including Catholics, protestants and others. I would like to ask whether I can or whether I should not join such a group. Thanks.

您好程神父,想要成為天主教徒,但是因為現在居住的國家官方語言既非中文也非英文,所在的堂區並沒有我能很好聽懂的慕道課程,因此難以完成入門聖事。這種情況下請問我還有方法領堅振入門嗎?

神父您好,請問領洗後的教名會是施洗的神父取名嗎?或者可以自己取名?我領洗前的名字是厄瑪奴耳(以馬內利),請問這是不是個合適或常見的教名呢?謝謝神父。

程神父,我父母和我老爺奶奶做了傷害我嘅事, 我對父母及夫家有一種不能放下的惱恨。因為這樣,我有參與彌撒但卻沒有領聖體,感覺自己在大罪之中。縱然知道這份惱恨對自己不好,但卻很軟弱,走不出來。連領聖體也不能,心裏覺得連唯一的救援也沒有了。明白單靠自己是沒法從惱恨中走出來,我卻連面對天主的能力也沒有,祂一定要我放下惱恨,可是我做不到,而且暫時也不願意做,我能懷着這樣的心態去向祂祈禱嗎?我若未能放下惱恨, 能辦修和,求寬恕嗎, 然後領聖體嗎?

請問執事或輔祭向教友獻香時,教友應何時鞠躬?是在執事或輔祭向教友鞠躬時,或獻香後,還是兩次。

I have signed up to help teach Sunday School for kids aged 10-12, Pre-Confirmation class. Are there any structured and engaging curriculum out there I can refer to? Also, I would like to teach the kids and myself to pray, using poems / books / news … any websites / books I could study to get more prepared? I am in HK and the Chinese materials I found at bookstore are indeed not very engaging and believe the teens nowadays look for something more interesting and relevant to life



音頻系列