你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.

程神父,我父母和我老爺奶奶做了傷害我嘅事, 我對父母及夫家有一種不能放下的惱恨。因為這樣,我有參與彌撒但卻沒有領聖體,感覺自己在大罪之中。縱然知道這份惱恨對自己不好,但卻很軟弱,走不出來。連領聖體也不能,心裏覺得連唯一的救援也沒有了。明白單靠自己是沒法從惱恨中走出來,我卻連面對天主的能力也沒有,祂一定要我放下惱恨,可是我做不到,而且暫時也不願意做,我能懷着這樣的心態去向祂祈禱嗎?我若未能放下惱恨, 能辦修和,求寬恕嗎, 然後領聖體嗎?

程神父,我父母和我老爺奶奶做了傷害我嘅事, 我對父母及夫家有一種不能放下的惱恨。因為這樣,我有參與彌撒但卻沒有領聖體,感覺自己在大罪之中。縱然知道這份惱恨對自己不好,但卻很軟弱,走不出來。連領聖體也不能,心裏覺得連唯一的救援也沒有了。明白單靠自己是沒法從惱恨中走出來,我卻連面對天主的能力也沒有,祂一定要我放下惱恨,可是我做不到,而且暫時也不願意做,我能懷着這樣的心態去向祂祈禱嗎?我若未能放下惱恨, 能辦修和,求寬恕嗎, 然後領聖體嗎?

read more...
I have signed up to help teach Sunday School for kids aged 10-12, Pre-Confirmation class. Are there any structured and engaging curriculum out there I can refer to? Also, I would like to teach the kids and myself to pray, using poems / books / news … any websites / books I could study to get more prepared? I am in HK and the Chinese materials I found at bookstore are indeed not very engaging and believe the teens nowadays look for something more interesting and relevant to life

I have signed up to help teach Sunday School for kids aged 10-12, Pre-Confirmation class. Are there any structured and engaging curriculum out there I can refer to? Also, I would like to teach the kids and myself to pray, using poems / books / news … any websites / books I could study to get more prepared? I am in HK and the Chinese materials I found at bookstore are indeed not very engaging and believe the teens nowadays look for something more interesting and relevant to life

read more...
I’m catholic. Relationship with my parents has been bad since I was small. Domestic violence and now attempt control of finances. Recent years I decided to cut off relationships/contacts. I couldn’t hold longer, need focus on jobs. Am I still welcome at Church? “Honor thy father and thy mother.” Am I still a Catholic? If so, is this approval valid to all churches? Or different countries have their own rules and moral judges based on the culture? I currently live in a Southeast Asia country.

I’m catholic. Relationship with my parents has been bad since I was small. Domestic violence and now attempt control of finances. Recent years I decided to cut off relationships/contacts. I couldn’t hold longer, need focus on jobs. Am I still welcome at Church? “Honor thy father and thy mother.” Am I still a Catholic? If so, is this approval valid to all churches? Or different countries have their own rules and moral judges based on the culture? I currently live in a Southeast Asia country.

read more...
程神父: 請問什麼時間是耶穌在世上最痛苦的時刻? 我基督教弟弟的分享是當耶穌死在十字架的一刻, 因為三位一體的耶穌已脱離了神性而穩身為人,並背負着全人類的罪惡,痛恨罪惡的天父在那時刻憤怒至極,跟兒子的關係完全决裂,掩面拒絕耶穌的呼喊,聖殿內帳幔由上而下撕裂 …。 明白基督教和天主教的教理常有出入,請問神父會否同意我弟弟的分享呢? 謝謝你。

程神父: 請問什麼時間是耶穌在世上最痛苦的時刻? 我基督教弟弟的分享是當耶穌死在十字架的一刻, 因為三位一體的耶穌已脱離了神性而穩身為人,並背負着全人類的罪惡,痛恨罪惡的天父在那時刻憤怒至極,跟兒子的關係完全决裂,掩面拒絕耶穌的呼喊,聖殿內帳幔由上而下撕裂 …。 明白基督教和天主教的教理常有出入,請問神父會否同意我弟弟的分享呢? 謝謝你。

read more...
有一次我想邀請非教友的朋友參加慕道班,她說我們天主教主張「無名基督徒」,只要人行善,力行愛德,就算冇宗教信仰都可以升天堂,所以不用參加慕道班,也不用領洗入教。 坦白說,我對「無名基督徒」這名稱教會的取態有點不肯定,教會是接受還是不接受呢? 如果是接受,我應該怎樣說服我朋友參加慕道班,然後領洗入教?如果不接受,會和她分享。我也想趁這次機會補習一下。 謝謝!主佑!

有一次我想邀請非教友的朋友參加慕道班,她說我們天主教主張「無名基督徒」,只要人行善,力行愛德,就算冇宗教信仰都可以升天堂,所以不用參加慕道班,也不用領洗入教。 坦白說,我對「無名基督徒」這名稱教會的取態有點不肯定,教會是接受還是不接受呢? 如果是接受,我應該怎樣說服我朋友參加慕道班,然後領洗入教?如果不接受,會和她分享。我也想趁這次機會補習一下。 謝謝!主佑!

read more...
有信仰、宗教或神學上的問題?
Got a question?

類別 Categories

關鍵字 Keywords