
你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.

現在有很多人唸天主經時都不唸亞孟,我知道只在彌撒中不用唸亞孟。在英文彌撒信友禱文答hear our prayer,但很多人答hear our prayers

我讀過哲學家羅素指責基督宗教的文章,他引用瑪竇福音關於公審判的經文,指責耶穌讓惡人墮入地獄受永罰太過於殘忍,認為主耶穌將恐懼帶入世界,並不仁慈,我們該如何反駁這樣的指控?

Seem like a silly question, but I do need your advice. My sister in law is a very fervent Catholic. She asks us not to take flu shot or covid vaccine because there are chips inside. The chips represent Satan and we will go to Hell if we receive those injections.

請問在尼西亞信經中描述耶穌基督是「與聖父同性同體」,是什麼意思呢?

當我們面對不公義時,身為一個教友是要發聲還是沉默忍受等待天主安排?

病人要求安樂死,家人可以請天主教神職人員傅油嗎? 或替安樂死人士做殯葬儀式嗎?

救恩是指在基督再來時,所有或生或死的人都要接受公審判,那時才是所謂的救恩時刻, 還是救恩只是一個統稱, 旨在說明要信靠天主就能獲得救恩? 那麼在舊約時代的人,已死的人是否已先在天國享福樂? 然後等待基督再來時,才是真正救恩之時呢?

我不太明白中文聖經書信用「前書」「後書」的意思! 什麼是「前」? 什麼是「後」? 英文聖經好似沒分前後? 是否只是先後之分呢?

請問跳 “jazz funk” 或 “kpop” 的時候有一點性感的動作是犯罪嗎?

教友應該如何處理及念讀什麼經文處理以往因迷信買落的風水物件, 如水晶、葫蘆、八卦等

請問平教友給人覆手祈禱需要先經過培訓嗎?什麼樣的培訓?有要遵守的準則嗎?

Where in the Bible does it tell us it’s ok to pray to dead saints or the dead mother of Jesus? I only see where we can pray to God through Jesus and nobody else.

最近,清晨的時候,發了不好的夢,突然夢醒了便夢遺,我怕日後經常犯同樣的錯。我想問,夢遺是否大罪,會阻隔我們領聖體嗎?我很想渡聖善的生活,並努力避開邪惡,但像這種無意識下犯罪,以及事後才知自己犯罪,我總是避不開,我應該要如何調整心神和重新學習?

與朋友間友誼,由關懷加深,感覺很不自然,有怪怪的瓜田李下之感覺,為了對方好,應保距離,理應全心投放關 懷在家庭,因此,遙遠的為對方及家庭祈禱 ,愛主愛人,應由家庭開始,對嗎?

What is the difference between receiving Holy Communion physically and spiritually? Why is it important to receive it physically and cannot be replaced by spiritually?

請問是否每一位教友都會經歷「神枯」,或者正確來說,只有聖人才會有「神枯」?可以多講些關於「煉路、明路、合路」?可否推介一些書藉可閱讀?(有關煉路、明路、合路 – 有中文譯本更佳)

總是說天堂是永遠喜樂的地方,但是有喜怒哀樂的人生才是有意義的不是嗎?如果永遠永遠只有喜樂,我們在天堂會不會太無聊?

請問在十二月二十四日參與子夜彌撤,還需參與二十五日的聖誕彌撤嗎?逢星期五要守小齋嗎?因某些神父説要,但有些説不需要!因為神父們來自不同國家,我想知是多倫多的教區的規定!

請問耶穌是否在十二月二十五日出生的?



音頻系列