
你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.

如果教宗的選擇與我本身的理念不一樣,甚或是相反,我應該違背自己的想法嗎?

若在一段關係中或一件事件上發生了傷害、錯、罪而致其中有受害者,而這受害者沒辧法或真的不能夠原諒傷害他的人(就算這害人者已尋求他的原諒或悔過),請問這受害人是否會因他的不能夠 / 無能力原諒而應受罰?

天主在佛教徒中嗎?佛教信仰是天主創造的嗎?

California’s bill SB360 on child abuse learned in confessionals. I know the Scripture says Jesus gave the apostles authority to absolve sins; but does the Bible say all has to be kept confidential? I understand the practicality of confidentiality- otherwise many people won’t want to confess- but if a Catholic is truly repentant for child abuse, shouldnt he/she be willing to face imprisonment? If that’s the case then shouldn’t priests have no issue handing them over to police?

我最近一直想接近天主,但我感覺到,因為我想接近天主的緣故,魔鬼不斷地在打擊我,例如利用我急躁沒耐心、容易恐慌、有疑心病等缺點攻擊我,甚至我最近也開始容易疲倦,睡眠質素下降,請問我該如何?

若一個天主教徒犯了大罪,因為知道自己暫時未能脫離大罪的束縛,不敢去辦告誡,但仍然繼續每星期主日去領聖體。這樣做法是否加重自己的罪孽,因而產生難以估計的後果呢?

所有教區每年都有祝聖新的聖油,舊的聖油會怎樣處理或棄置?朝聖的地方小賣部賣的聖油買回家是否有效,那些是否真聖油?我聽說聖油和聖水是神聖不可售賣的,如果聖堂或小賣部向教友售賣是否有違教理和觸犯十戒或天主教教規而犯罪呢?

In John 17:12, Jesus said “not one is lost except the one who chose to be lost, and this was to fulfil the scriptures”, it sounds like “in order for Scriptures to be fulfilled, Judas MUST betray Jesus”. Why’s that?

巴拉克請巴郎去詛咒以色列,巴郎起初不答應。但夜間天主來到巴郎那裏,對他說:「這些人既然來邀請你,你就起身同他們去罷!但是你只應做我吩咐你的事。」( 戶 22:18-22) 可是當他起身走了,天主發了怒。為何會這樣?明明是天主叫他去的。

當要面對困難、困境時,真的可以做到不要有憂慮嗎?即使祈禱當中,將所有事都交托經給天主,但祈禱過後,困難、困境仍然未解決,憂慮仍然存在,我是否對天主沒信心?如何真心交托給天主,如果何做到不要有憂慮?

請問天主教相信「得救確據」這一種說法嗎?如何才能知道自己已經確實得救,名字在「生命冊」上?另外,「一次得救永遠得救」,還是「救恩有可能會失落」 ?

Are we supposed to make the sign of the cross when the priests grants absolution following the penitential act during mass?

我如何知道我的守護天使是那一位?

請問公教會信仰如何看待鬼魂這類事物?

為什麼天主教的聖經比基督教的多了七卷?我們天主教的根據是什麼?猶太教的舊約聖經和我們一樣嗎?

天主教用的中文聖經(思高版本)因為過去翻譯水平的緣故,中文語法不通順、用詞突兀時有常見,有時甚至令到信友誤解。而且,譯名更同社會普羅大眾的認知脫節,有礙福傳工作。如摩西變成了梅瑟,以馬內利變成奇怪的厄瑪奴耳。將來會不會同基督新教統一用語?或者重新編修中文聖經?

在彌撒中詠唱天主經時,很多教友會學神父打開雙手,這是否正確及各人都需如此嗎?

有基督新教教徒說我們教宗自稱”Father”,有自居「天父」之嫌,請問程神父,天主教會為何稱神父們為”Father”?

Does the Canon Law stipulate any circumstances under which the priest can refuse to hear confessions?



音頻系列