
你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.

Jesus never told us to pray to Mary. Jesus is the great intercessor and we prayed to him as the great intercessor to reach God. Nowhere in the Bible it says to pray to Mary. If it’s not in the Bible and we should not believe it. You can hope and pray to the Saints and Mary is more powerful but that’s just my belief that is not biblical.

法典1248條説「無論在慶節本日或在前一日晚上,參與任何地方舉 行的天主教禮彌撒者,即滿全參與彌撒的誡命」 因為法典沒有說要參加與慶節主題有關的彌撒才算滿全義務,那是不是説,即使我參與慶節前一天的普通彌撒,也滿全了義務?最常見的例子就是主日,如果我參加了星期六晚上的彌撒,無論這台彌撒是不是用的第二天主日的經文,都算滿全了參與主日彌撒的義務,對嗎?

敬爱的程神父,主佑。有兩個問題請教你。第一個是主耶穌常提及相信父及子得永生,我所理解的永生是人死後,有天會藉主再次召喚而復活,以後永遠與主一起,再不會遇上死亡。為何永生那麼重要?因可以永遠與主在一起?我仍在世上,每天也與主在一起。永生是另一種方法延續生命? 第二個問題請教神父:信經說耶穌基督再來臨世上,死者與生者一同審判。古今至現在,已有許多好人聖人過了身,他們應該現在在天堂享福,應該不會仍等待基督再次來臨的審判才決定去向?如果他們已在天堂,基督再來世上的大審判,在天堂的都要再審判,對嗎? 至於天主教有的煉獄,未必是說一個地方?人在世時,種種自身或週遭的環境因素等都可以是猶如置身煉獄?如果人在世有罪,是否在煉獄修練後,洗脫罪過,那便有機會升天堂? 請神父指引及賜教。祝主恩滿溢。

Some ladies wear a veil to mass but most don’t. Some wear black and some wear white. What is the meaning of the veil?

平安,程神父請問祈禱用途的蠟燭需要祝聖嗎?

程神父你好! 現在在英國多了很多由香港移民過來的人。 在倫敦、伯明翰、曼徹斯特等大城市,都是一些很International的地方,非常好,因為很多不同種族的人都和諧地生活在同一地方。 可是,我經常會聽見很多這幾年由香港移民過來的人,甚至是教友,會說:黑人多的地方很危險,「阿叉」較low class較cheap;d「有色人種」乜乜乜,d東歐人乜乜乜⋯etc etc… 每當我聽到這些說法,我都好唔開心,好不安,因為我們都是天主既兒女,不是嗎?每一種文化都有好與壞的地方,點解要以種族、顏色去區別? 想請問如當聽到這些說法時,特別是聽到教友這樣說時,應如何去處理、回應呢?定還是不應回應?我已努力祈禱,求天主保守共融合一,但每當遇到呢d情況時,都很痛心。☹ 謝謝你,程神父!🙏🏻

How should we respond to arguments against the existence of God? The most common arguments I heard of are: 1) God knew everything we would do when He made us so there is no true free will. 2) There are many good people suffering and many unanswered prayers.

神父你好,請問為什麼需要聖事?

平安,程神父你好,請問天主教的聖體遊行、聖母遊行等等和民間信仰有什麼不一樣呢?還是天主教遊行有故事或者是歷史呢?謝謝。

Is it a sin for someone to forgo treatment for cancer, if statistically, the chances of survival with treatment is extremely low and the patient does not want to go through the pain of ineffective chemo? If someone raises this idea to a loved one to consider, would that be a sin?

聖依納爵靈修法天主教平信徒能不能學,會不會有負面影響?

彌撒中神父唸誦的其中一段, 為什麼是聖容的光輝而不是光輝的聖容?

During a difficult delivery, the Doctor gives the Mother and Father the choice: “I can save either the mother’s life or the child’s life. Which do you want me to save first?” The church tells us that we should save the baby’s life, but many would not agree. What are your thoughts?

神父,請問當醫生認為病人已經沒辦法接受治療而建議放棄時,我們是否該接受?不知道教會對這一點持什麼態度?

為什麼非教徒不可以領天主教堂聖體?

What are our responsibilities as godparents?

替寵物絕育違反天主教教會倫理嗎?

神父,我每個星期都會犯手淫,是不是每次犯了手淫,都必須辦了告解才能領聖體呢?因為我犯自慰的次數太多,每個星期天去教會都未必一定能找到神父告解,所以我想知道犯了自慰能不能領聖體?

Due to location factor, as a Catholic, can I attend a Protestant Church to fulfill the obligation of worshipping on Sunday if there is no any Catholic Churches nearby? Can I receive Holy Communion in the Protestant Church since their theological view and belief on Communion is different from ours?



音頻系列