你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.
請問神父，地球本來是上帝賜給人類的樂園，只是被人類背叛以及破壞了，將來審判結束，還是要交給日漸恢復完美的人類去治理，只有上帝揀選的人才有資格上天堂,與耶穌一起統治千年後，最後還給上帝至高統治權，而有資格留在地上的人類即享有永生與完美的身心，且不再有惡人與駭人的生物了。這樣的理解對嗎?
Jesus preached mostly to Jews in His 3 years of ministry (except the encounter of the woman of Canaanite). He downplayed the Gentiles (Matthew 5:47, 6:7) and even instructed the Apostles to avoid them (Matthew 10:5). In the first few chapters of Acts, Peter also focused his ministry on Jews. But then God made a sharp turn converting Saul/Paul and sent him to Gentiles preaching the Gospel. Was the plan changed? Why?
我閱讀聖經是想研究為什麼聖經能給人力量，主可以允許吧？
神父你好，請問 Amen 到底是阿們還是阿孟？
My Catholicism training told me that we humans are prone to sin due to the scar which original sin had left us. This also proves that Holy Mary is “sinless” since she is immaculate. My two questions are 1) If this is true, then how could Adam and Eve committed the first sin given that they carry no original sin too and were full of grace. 2) If someone who has no original sin could still commit sins by free will (like Adam and Eve) then why do we say 100% Holy Mary is “sinless”?
有神師曾經問我有甚麼夢想或期望，但是我答不出，因為我覺得期望是帶有私心的想法，他糾正我這個思想，認為我被過去的不幸和不好的習慣綑綁了自己。其實我對一切都有很多期望，只是因為自己多年來有太多的失望（從小到成人都都經常被欺負和責罵甚至被欺騙，現在健康不好，也仍然找不到工作），覺得希望成真只是奢侈，失望和痛苦才是理所當然。如果這想法是有問題的話，請神父你幫我糾正一下。
程神父你好！我已婚十一年，但跟丈夫自從生了小孩之後，一直再沒有性生活，因為我們第一次性行為後就有了小孩，自此我心理壓力很大，也對性完全沒有興趣，丈夫很尊重我也沒有說什麼，久而久之丈夫也習慣了，十年就過去，其實我們算不算對婚姻不負責任？有沒有犯罪？
Did Mary Mother of God give birth to other children?
某些堂區會在彌撒降福後唸聖母對經（例如三鐘經、聖母經、喜樂經），但這個並未在《彌撒規程》明文規定，這個環節是否梵二前禮儀的延續？
對方基督教，而我是天主教、可不可以結婚、結婚在哪一方辦、以後會怎麼樣了?
About the messages of Our Lady of Fatima, I think the request that She asked Russia to be Consecrated to Her Immaculate Heart only be done partially, yes, several Popes (current Pope included) made the Consecration. But Russia has not completely converted yet, because Russia is Orthodox country now, while she indeed returned to Orthodox after Soviet atheism, I believe what Our Lady spoke in Fatima is that Russia will be Catholic if Her request completely be done. Father, what is your opinion?
神父您好!我是最近領洗的新教友，我知道基督徒是不能有婚前性行為的，但是這件事我在慕道前已經做了… 男友也一直是同一位(他並非基督徒)，最近我跟他提起我希望遵守這項教理時，他也願意尊重我支持我的決定，但我不免還是有個疑惑是:我在以前已經與他有過性行為，那我現在的守貞依然還有意義嗎? 謝謝您!
如果因為害怕離婚就不能領聖體這件事，我可以因此就一直和男友(他非教友)保持交往狀態，不要結婚就好嗎? 因為身邊有很多結了婚才發現有許多變故及磨擦(完全無法改變或忍受的那種)，我很怕自己最後也會這樣。
You mentioned that we can offer each hour to God at the hour. Do you know where we can find a list of phrases we can use as intentions for the hour?
天主創造了肉體和靈魂，但為什麼每個人都不一樣？就例如有的人天生聰慧，而有的人愚鈍殘疾？
教廷於12月18日發表的《懇求的信賴》（Fiducia supplicans）聲明，是否意味著天主教會變相祝福同性婚姻？如果不是的話，在主流傳媒鋪天蓋地的錯誤解讀下，天主教徒該怎樣使人明白天主教會有關婚姻的教義？
Is there a chance to know if our loved ones are in purgatory or in heaven? How can one enter heaven directly? How long will they stay in purgatory? My 14-year-old brother and my parents had passed away. I am asking the question for them. They were good Christians with immense faith but they were also sinners in front of God. Thanks father.
神父您好，我是大陸的小賀，虛心請教了。天主有無限的愛，那人犯罪，天主會難過，憂慮，悲痛，那天主會不會無限的難過，憂慮，悲痛啊？天主如果是，天主又是萬福的天主，不自相矛盾嗎？謝謝期待您的回复，天主愛你！
程神父您好，想請教瓜達盧佩聖母像的問題：聖母腳下是踏著月亮，這下面有一（我估是天使因為有翅膀）天使，是天使在承托聖母升天呢？還是聖母在帶領天使升天呢？
音頻系列