你有信仰、宗教、神學或與天主教教會有關的問題嗎? 程明聰神父在此為您解答。
Got questions about faith, religion, theology or anything related to the Catholic Church? Fr. Francis will answer them here.
為何有些人心裡是知道有天主，但卻反對祂？甚至要起來對抗祂？ 如何與曾恨基督宗教的人福傳？
我和丈夫因家庭關係已經註冊，但仍然分開住。因為也希望完成天主教的儀式婚禮。請問我們可以怎樣做?
我與一個同性朋友一起三年多，起初一兩年大家都有親密行為，而我是天主教徒，知道這樣是不對的，也跟對方提過，故這年多大家已沒有親密行為。若是大家互相照顧，這樣一直生活下去，可以嗎？
Is it true that if someone attends Mass every Friday during Lent (i.e. 7 Fridays), then this person will not go to hell?
唸天主經，最後是否不需要「亞孟」？何解呢？
程神父你好，如果一個人曾經參與宗教團體，但沒有領洗，也無意主動加入教會，尋求信仰。他生前沒有作奸犯科，但行為及言語上做了很多傷害家人的事，而他認為自己沒有錯，不需要悔改，所有錯誤都是由他人造成的，那麼死後，他的靈魂會被怎樣處理呢？
我最近看過一部舊的影片，叫做「入侵阿富汗」。影片的背景是1980年代蘇聯侵略阿富汗。片中有一段是這樣拍的： 一個阿富汗穆斯林游擊隊隊員被蘇聯士兵俘虜後，蘇軍決定用坦克輾死他，以儆效尤。 然而這個游擊隊員死前不但不害怕，沒有求饒，反而哈哈大笑起來。蘇軍問翻譯說：「他在笑甚麼？」 翻譯說：「這個游擊隊員笑說，他要殉道升天，成為烈士了！」 請問神父，天主對這類為自身信仰信德犧牲而沒有像恐怖分子那樣殘害無辜的外教人，會如何看待照顧他?
我先夫89年離世；我現任丈夫97年離過婚，後來我們97年再結婚,2001年我們歸依基督，我現時返天主教會，想加入天主教。但因我丈夫離過婚，教會不可以讓我領受堅振聖事。雖然已交前夫死亡證、現時結婚証書和丈夫以前離婚証明給堂區辦事處，但神父都未能接受。我該怎麼辦?
I have a friend who calls himself an atheist. But he reads religious and theology literature extensively probably knows the Bible better than I. He asked me the following question and I don’t know how to answer appropriately: According to the Bible Herod killed many innocent children by his decree. This is infamous as an evil act. God killed many innocent children who were the 1st born child in Egypt. This is celebrated as a mark of God’s goodness. How do you reconcile the inconsistency?
請問程神父，如果經過教會批准/批准離婚後。請問還可以當神父嗎？謝謝。
在創世之初，天主已使世人「稍微遜於天神，以尊貴光榮作他冠冕」﹙ 詠8：6﹚。天神所指是什麼？是天使嗎？是其它靈界事物嗎？這些天神都服從天主的嗎？有沒有不服從的？人到了天主的國會成為天神嗎？還是稍遜於天神？
If I were asked about the problem of Synoptic Gospels, for instance, why are the three Gospels so similar to each other, how should I respond?
據說在韓國有兩位修士因想過婚姻生活而改宗聖公會，現在應該已經成為牧師，並過著婚姻生活。今年有幾位聖公會主教改宗天主教，並且重新晉鐸。據筆者所知，已婚聖公會主教、牧師如果改宗天主教，幾乎都會重新晉鐸，甚至晉牧。 假若有一位天主教徒男性，有志成為神父；但是仍想過婚姻生活。沒有可能在發現英國的那些特例後。先在形式上改宗聖公會，進入神學院成為牧師，並且結婚。然後等一段時間後，再改宗天主教。最後再重新晉鐸。假如真的有人這麼做，這樣的行為有甚麼倫理上的缺陷？除明知教會真正的聖傳，還改宗分裂的聖公會、或是投機取巧外？
我想問整容或做變性手術是否犯罪或違反天主旨意?
Catholics often say we can offer our suffering as a sacrifice to God in exchange for salvation for ourselves and others. At the same time, we are told that salvation is a free gift from God. Are these two sayings contradictory?
我丈夫今年年初嚴重腦出血中風，在此之前的三至四年間，我一直悉心照顧他，因他患有中度腦退化及柏金遜病，以致活動及認知能力都很差，並且他大小便都失禁，照顧方面十分吃力。我五年前退休，原先希望退休後能好好利用時間做自己想做的事，但結果未能如願。我耗盡精神時間照顧我丈夫，努力幫他做復康運動，帶他針炙看中醫。到今年年初，他的健康進展十分理想；另一方面，我也有一點空閒時間可以看我喜歡的哲學書籍，並在春節期間寫寫揮春，我還以為可以達致雙贏 的情況。然而，突如其來的嚴重中風、加上住院兩個月期間又得了新冠及感染一次細菌肺炎，我丈夫目前入住安老院舍。他要插鼻胃喉及喪失語言和吞嚥能力，當然還有肢體癱瘓。除了心力交瘁外，令我很難接受的是，似乎天主沒有與我同在，祂容許發生此事，似乎因為祂要摧毁我所作的一切努力。又是否祂不喜悦我閱讀哲學書籍，要我全心全意的照顧我丈夫呢？(今次我丈夫的不幸事件是否暗示天主不喜悦我閱讀哲學書籍，因為哲學和宗教信仰兩者有衝突？) 這是困擾我的第一個問題，希望程神父能解答，之後或會有其他提問。
神父 您好：我想問關於說謊的問題。因為工作上有些失誤，但可能可以過關，就不特別向主管報備。請問這也是大罪嗎？當然，如果客戶那邊過關的話，我還是會向主管說明，只是不想提前找罵⋯⋯
我家人經過福傳，信了主。領洗後，有祈禱和望彌撒，可是還會迷信，也不嚴格遵守天主教義，請問這福傳有用嗎？
我是一個一直在信仰問題上掙扎的人，最近學習天主教的祈禱方式時感受到靈性的召喚，在考慮報慕道班並且領洗成為天主教徒。然而我本人是一名女性的雙性戀者，我認真閱讀和了解過天主教教理後知道天主教對同性戀行為和同性婚姻的態度是什麼，但我向主祈禱並且省察自己的良心以後，結合我對於自己愛情的了解和我對同為LGBTQ的朋友的認識，並沒有感受到罪惡的譴責，也沒有感覺我需要放棄我與生俱來的、獨特的愛人的方式。我清楚按天主教的教理我若是以後選擇與一位女性結婚，那麼對於教會來說將不被承認，而且很可能會是明知故犯的大罪（同性性行為同理）。那麼我有幾個問題：1）我是否應該報天主教會的慕道班？2）我是否能接受洗禮？3）若我不應該受天主教會的洗禮，我是否應該考慮在天主教會完成慕道班學習後去聖公會領洗？4）我若領洗入聖公會後發展同性伴侶關係或者跟同性結婚，算不算犯了大罪或者死罪？5）我該怎麼樣與我當地的天主教會提起這個問題？
音頻系列